Chińskie powiedzenie przekonuje, że jeden obraz wart jest tysiąca słów.
Źródła informacji i linki (w języku angielskim):
Nic
więc dziwnego, że gdy tylko człowiek w procesie
rozpowszechniania
informacji nauczył się reprodukować także obraz, co nazwano fotografią,
nie upłynęło wiele czasu, a znaleźli się ludzie, którzy
postanowili znaczenie informacji uwiecznianej na fotografiach zmieniać
i manipulować dla własnych potrzeb.
Na stronie
założonej przez profesora deparatmentu nauk komputerowych Uniwersytetu
Dartmouth - Hany'a Farid'a, grupy MA'AT consulting, która zajmuje się
konsultacjami na polu mediów cyfrowych, specjalizując się w dziedzinie
cyfrowej analizy dochodzeniowej oraz fotogrametrii, znaleźliśmy bardzo
ciekawe informacje oraz przykłady manipulacji w fotografii na przełomie
dziejów. Pełnia zasług za zebranie tej kolekcji należy
się profesorowi Faridowi.
Jak
już napisaliśmy, manipulacji w fotografii zaczęto dokonywać dość
wcześnie. Mając na uwadze, że pierwsze utrwalone fotografie zostały
zrobione w roku 1826, a firma Eastman Dry Plate Company (później znana
jako Eastman Kodak), powstała w 1881 roku, pierwsze bardzo udane próby
manipulacji fotografią odnajdujemy
około roku 1860:

Ten
wczesny portret Prezydenta Stanów Zjednoczonych Abrahama Lincolna, jest
kompozycją obrazu głowy Lincolna, oraz reszty ciał, które należało do
południowego polityka Johna Calhouna.
około roku 1865:

Znany
fotograf Mathew Brady dokonał fotomontażu na którym Generał Sherman
pozuje z jego Generałami. Generała Francisa P. Blaira (na krześle po
prawej) na fotografii oryginalnej nie było. Dołożono go później.
około roku 1930 :

Na
zdjęciu Józef Stalin, który rutynowo kazał wymazywać z fotografii
własnych wrogów oraz osoby które straciły jego przychylność. Z tej
fotografii zniknął jeden z komisarzy. Zapewne wypadł z łask chorążego
pokoju.
Trzeba w tym miejscu przyznać, że ludzie zajmujący się
retuszem fotografii w tamtych czasach byli bardzo utalentowani. Nawet
dziś ich retusz wygląda znakomicie, a pamiętajmy, że robiono to
ręcznie, a nie za pomocą programów komputerowych takich jak Gimp, Xara,
czy Photoshop.
rok 1936:

Mao również wymazywał byłych przyjaciół, którzy wypadli z jego łask. Z
tego zdjęcia zniknął PoKu (pierwszy od lewej). Mao Tse-Tung stoi jako
pierwszy po prawej.
rok 1937:

Na tym retuszowanym zdjęciu widać Adolfa Hitlera i Józefa Goebbelsa
(drugi po prawej), który z nieznanych przyczyn został z niego usunięty.
rok 1942:

Benito Mussolini by polepszyć kompozycję heroicznego portretu, kazał
wymazać ze zdjęcia stajennego.
rok 1950:

Prawdopodobnie ta fotografia przyczyniła się do wyborczej porażki
Senatora Millard'a Tydings'a . Na fotografii Tydings (po prawej)
rozmawia z Earl'em Browder'em (po lewej), przywódcą Amerykańskiej
Partii Komunistycznej, co miało sugerować komusze sympatie Tydings'a.
rok 1958:

Kiedy latem 1968 roku Fidel Castro (po prawej) pochwala sowiecką
interwencję w Czechosłowacji,kubański pisarz, poeta i polityk Carlos
Franqui (po środku) odcina się od reżimu zaprowadzonego przez Fidela
Carstro i udaje się na wygnanie do Włoch. Znika także z fotografii
Fidela.
rok 1971:

to
przykład może nie tyle manipulacji za pomocą fotomontażu, lecz
prawdopodobnie specjalnego przygotowania fotografowanej sceny, na
potrzeby zmiany wizerunku - tzw. zdjęcie ustawiane.
Kanclerz
Niemiec Zachodnich, Willy Brandt (daleko po lewej), spotyka się z
Leonidem Breżniewem, pierwszym sekretarzem Partii Komunistycznej
Związku Radzieckiego.
Breżniew, jak to władza w socjalizmie - jadł, pił, lulki palił, czyli
tańce, hulanka i swawola, gdy tymczasem w socjalistycznym raju
roztaczanym m.in. w Polsce i Rosji, dla klasy robotniczej - a jakże,
przodującej, pozostawał na sklepowych pułkach jedynie ocet. Z tego
zapewne powodu, opublikowane w prasie radzieckiej zdjęcie ze spotkania
na szczycie różniło się od zdjęcia z prasy RFN. Ze stołu uprzątnięto lub
usunięto poprzez retusz m.in. część bałaganu, czyjeś ręce oraz...
butelki szampana.
rok 1976:

ze zdjęcia uwieczniającego ceremonię poświęconą pamięci Mao Tse-Tunga
na Placu Tiananmen, znikają aż cztery osoby - tzw. "Banda Czterech".
rok 1982,
luty:

Magazyn National Geographic opisuje historię Egiptu. Na okładce ,
wielkie piramidy w Gizie, które zostały "ściśnięte", by zmieścić się w
formacie okładki. Jakiś czas po dokonaniu tej manipulacji, nowy już
dyrektor do spraw fotografii oznajmij w imieniu magazynu, iż "Nie
używamy już tego rodzaju techniki do manipulowania elementami
fotografii, w celu osiągnięcia lepszego graficznego efektu.
Przyznajemy, że była to pomyłka i już dziś byśmy jej nie popełnili".
rok 1994,
czerwiec:

cyfrowo zmieniona okładka magazynu Time. OJ Simpson niedługo
po aresztowani w związku z morderstwem. To samo zdjęcie, jednak w
niezmienionej postaci pojawiło się na okładce Newsweeka. Prawda, że w
magazynie Times Simpson wydaję się groźniejszy?
rok 1997,
listopad:

po śmierci 58 turystów zabitych przez terrorystów w ataku na
świątynię Hatshepsut w Egipcie, Szwajcarskie pismo bulwarowe cyfrowo
zmieniło kolorystykę zdjęcia, by sfotografowana kałuża przypominała
krwiste bajoro.
rok 2000,
wrzesień:

zapewne z powodu poprawności politycznej, na okładce broszury
Uniwersytetu Wisconsin w Madison, cyfrowo dodano ciemnoskórego
studenta. Oryginalna fotografią białoskórych fanów została wykonana w
1993 roku. Ciemnoskóry student został sfotografowany w 1994 roku.
Władze uczelni przyznały się, że poszukiwały zdjęć które ukazywałyby
zróżnicowanie wśród studentów, jednak takich zdjęć nie znalazły. Skąd
my to znamy - jeśli fakty nie pasują do założeń to... tym gorzej dla
faktów. Różnorodność rasowa musi być, nawet jeśli jest fotomontażem.
rok 2003,
styczeń:

okładka magazynu GQ pokazała odchudzoną Kate Winslet. Winslet
określiła retusz jako "nadmierny" mówiąc: "Ja tak nie wyglądam, a co
najważniejsze, nie mam ochoty tak wyglądać. Mogę powiedzieć, że grubość
moich nóg zredukowali o 1/3".
rok 2003,
kwiecień:

Los Angeles Times, na krótko po inwazji na Irak przedstawiła
okładkę na której wyprostowany, brytyjski żołnierz gestem jakoby kazał
Irakijczykom czekać lub szukać schronienia. Brian Walski, fotograf z 30
letnim stażem pracujący dla Los Angeles Times, został zwolniony, gdy
wydawca odkrył, że fotografia ta, to fotomontaż dwóch zdjęć Walskiego,
które postanowił On połączyć, dla jak to określił "polepszenia
kompozycji".
rok 2004,
luty:

W czasie kampanii prezydenckiej pojawiło się zdjęcie na którym
John Kerry i Jane Fonda są na jednej scenie w czasie antywojennego
spotkania. Problem w tym, że Kerry nie siedział obok Jane Fonda, a
przynajmniej nie na antywojennym spotkaniu. Zdjęcie Kerry'ego wykonano
w 1971 roku na antywojennym spotkaniu w Mineola w Nowym orku, a Fonda
przy mikrofonie dała się sfotografować w 1972 roku w Miami Beach na
Florydzie.
rok 2005,
listopad:

zdjęcie ilustratora Clementa Hurda na reedycji książki
"Goodnight Moon", klasycznej książki dla dzieci napisanej przez
Margaret Wise Brown a ilustrowanej właśnie przez Hurda , zostało
wyretuszowane. Na oryginale Hurd stoi z papierosem.
Zdjęcie z papierosem było drukowane na książce od ponad 20 lat.
rok 2006,
sierpień:

Fotografia wykonana przez Adnan Hajj, libańskiego fotografa,
pokazuje ciemny dym unoszący się nad budynkami libańskiej stolicy po
ataku powietrznym Izraela. Reuters wstępnie opublikował to zdjęcie na
stronie internetowej, by je za moment wycofać, gdy
ewidentnie okazało
się ono zmanipulowane, by pokazać większy i ciemniejszy dym.
rok 2006,
wrzesień:

fotografia twarzy stacji CBS News - Katie Couris, została
cyfrowo zmieniona. Departament fotografii CBS stwierdził jedynie, że "ich pracownik trochę
przesadził i że w przyszłości nie będą już robić takich rzeczy".
rok 2007,
lipiec:

Okładka magazynu Redbook przedstawia wyretuszowaną Faith
Hill. Magazyn został oskarżony o wkład w propagowanie nieosiągalnego
wyglądu, który tworzony jest za pomocą cyfrowego retuszu. Magazyn na
zarzuty odpowiedział, że fotografia na okładce została przygotowana
całkowicie w zgodzie z obowiązującymi standardami branży. Prosimy
przekazać tę wiadomość wszystkim kobietom nabawiającym się kompleksów w
czasie oglądania tzw. "kobiecych pism".
rok 2007,
sierpień:

francuski magazyn retuszuje zdjęcia Prezydenta Nicolas'a
Sarkozy'ego, by pokazać go szczuplejszym niż jest w rzeczywistości.
rok 2007,
wrzesień:

czyżby Putin tak jak Stalin wycinał przeciwników z
fotografii? Michaił Deliagin został cyfrowo usunięty (a przynajmniej
Jego większość) z wideo, po tym, kiedy wypowiedział kilka krytycznych
uwag pod adresem rosyjskiego Premiera. Jedna z klatek wideo z
telewizyjnego programu "Ludzie chcą wiedzieć" pokazuje tylko
pozostawione kolana i rękę - na prawo od człowieka z mikrofonem. Reszta
opozycjonisty zniknęła.
rok 2008,
czerwiec:

francuska gazeta Le Figaro przedstawiła duże zdjęcie
Minister Sprawiedliwości Rachidy Dati z którego usunięto znajdujący się
na palcu Pani Minister duży pierścień z brylantem. Gdy sprawa wyszła na
jaw, gazeta tłumaczyła się, że jedynie nie chciała odwracać uwagi
czytelnika od treści wywiadu z Panią Dati.
Manipulacja wywołała
pytania na temat wpływu administracji Prezydenta Sarkozy'ego na prasę.
Naszym zdaniem chodziło o to samo co w przypadku fotografii z wizyty
Breżniewa w Niemczech zachodnich. Tzn. władza się bawi, a proletariat
może stać w kolejce po ocet lub co najwyżej popalić sobie cudze
samochody na przedmieściach Paryża.
Diament na palcu francuskiej
minister kłułby w oczy francuski proletariat tak samo jak Breżniewowski
szampan oczy radzieckich przodowników.
rok 2008,
lipiec:

Fotografia testu irańskich rakiet, pojawiła się na okładkach
wielu pism. Jak się okazało później, testy nie przebiegły tak
pomyślnie, jak chciał tego twórca fotomontażu.
rok 2008,
lipiec:

Zdjęcie brytyjskiego księcia Williama opublikowano na okładce
The Sun. Z jakiegoś powodu zniknęła z niego osoba siedząca na rufie
łodzi. Magazyn Metro wydrukował zdjęcie bez wycinanek, tak
samo
jak sieciowa wersja "The Sun".
rok 2008,
wrzesień:

Takie zdjęcie Sary Palin pojawiło się w internecie zaraz po tym, gdy
została Ona ogłoszona na vice prezydenta z nadania Republikanów.
Okazało się ono fotomontażem.
Ale spójrzmy na własne podwórko.
Ostatnio ktoś zarzucał nam w komentarzach, że zamieściliśmy zdjęcia
Adolfa Hitlera
oraz Angeli Merkel z dziećmi
, a nie zamieściliśmy zdjęcia Romana
Giertycha czy Korwina Mikke.
Ponieważ dzisiejszy wpis traktuje o manipulacji w fotografii, ku
zadowoleniu owego czytelnika możemy pozwolić sobie na zamieszczenie
takich zdjęć. I to nawet jednego zdjęcia na którym złapano ich obu na
raz!
Drodzy Państwo, przed Państwem Roman Giertych i Janusz Mikke
bezwstydnie pozujący z cudzymi dziećmi oraz nieznaną kobietą.

Teraz już prosimy by Państwo nie wypominali nam, że zajmujemy się tylko
manipulacjami lewicy.
Na koniec warto zastanowić się, czy powinniśmy bezkrytycznie
wierzyć w pokazywane nam przez prasę i telewizje obrazy. Parafrazując
chińskie przysłowie możemy stwierdzić, że jeden fałszywy obraz wart
jest tysiąca słów nieprawdy.
Internetowa kolekcja profesora Hany'a
Farid'a, z grupy MA'AT consulting
Tagi: fotografia, manipulacja, propaganda